Radioactive level gauge